Monday, October 4, 2010

-Вы знаете, у Элвиса Пресли был брат близнец! Да, его звали Джесси Гарон. Вы знаете, второе имя Элвиса-Арон. Арон, Гарон-в любом случае, каждый думает, что другой умер при рождении, понимаете? Но по моей теории, его мать не хотела растить двоих детей, понимаете? Она не ждала близнецов. Она не могла позволить себе вырастить обоих и одного отдала. Она просто отдала одного, Джесси тоесть, в Арканзасе или Миссисипи или ещё где то, так что он не знал, что у него есть брат, тоесть Элвис. Однажды, типо в 68 или 69 году, он посмотрел на себя в зеркало и говорит: ''Чёрт! Я похож на Элвиса!''.Так что он поехал в Мемфис-искать Элвиса. Элвис, увидев его, сказал: ''Эй, да ты мой брат! Я не могу в это поверить! Как поживаешь?'', понимаете:''Что я могу сделать для тебя?''-и всё такое. И его брат говорит: ''Ну я не знаю, думаю было бы здорого побыть тобой один вечер.'' Так что Элвис сделал концерт, где пел его брат. Они попробовали посмотреть, смогли ли они обмануть людей и, чёрт возьми, он пел, как его брат! Тогда Элвису пришла идея-''Я типо утомлён-пошлю на турне его.''-это была большая ошибка, понимаете, потому что это был его брат, который начал ездить в Лас Вегас, носить большие воротники и белые расшитые рубашки, туфли с длинными носами-Элвис не делал бы этого, именно его брат стал действительно жирным, понимаете, жрал эти сендвичи с маслом, жареные бананы и всё такое. И тогда полковник сказал- ''Мы должны избавиться от этого парня- он не может быть больше Элвисом''. Так что они начали давть ему пилюли и, я думаю, убили его...
-И что? В чём, ты считаешь, здесь изюминка?
-Вы фанаты Элвиса?
-Нет!
-Оооо...
-Хотите кое что услышать об Элвисе? Я расскажу вам о нём, хорошо? Вы слышали о Джуниоре Паркере?
-Нет.
-Я так и думала. Знаешь, чувак, что Элвис спёр их музыку-он заплатил ему 10 баксов и всем этим другим чёрным музыкантам так же. Вот, что я думаю об Элвисе.
-Понимаете, вот где моя теория работает, я не думаю, что это был Элвис, я думаю-это был его брат.
-В таком случае всё в порядке, да?
-Элвис однажды сказал: "Единственное, что важно для меня – чтоб сияли мои ботинки."
-Я не думаю, что король рок-н-ролла мог сказать так. Наверное, это был его злой близнец.
Photobucket

3 comments:

Asya said...

zdorovo.
a mezhdu kem i kem etot dialog?

Elina said...

это Steve Buscemi, Joie Lee и Cinqué Lee

Nastja said...

это "Кофе и сигареты"?